口译笔译考试(全国翻译专业资格)

catti考试时间一年划分为两次，一次是上半年的5月份左右，另外一次是下半年11月份左右。

catti考试时间为两天，笔译和口译的时间是不一样的，考生最好不要同时报2项，有可能两项考试时间冲突。

catti准考证打印注意事项：

1、笔试准考证一般会在考试前一周开通打印入口，考生可以登录中国人事考试网进行打印，打印的时候要用A4纸，颜色为黑白，彩色都可以；

然而口译准考证打印不同于笔试，如果报名是在网上报名的，那么就在报名网站打印；如果是现场报名的，就需按考点人员说明进行准考证领取和打印catti准考证。

2、准考证打印是有时间限制的，考生需要在规定时间段进行打印，如果错过打印时间则不能再打印。

笔译和口译在考公务员时有区别吗

难度在非英语专业六级和英语专业八级之间，如果考生的英语六级分数较高，建议直接报考，而且通过的几率也要大一些。

CATTI考试分口译和笔译两类，又各有三级。三级难度最小，报考人数最多。

三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是翻译实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。两科满分均为一百分，采取六十分及格制，两门考试都必须达到六十分以上才算通过考试。

综合能力共分为三个部分：词汇语法选择、完形填空、阅读理解。其中，阅读理解的题量多，每篇阅读下方有十道选择题，虽然量多，但是难度并不大。

扩展资料：

三级笔译的考试须知

1、考试方式

三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。

三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。

2、考试时间

三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟；三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。

三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。

笔译和口译在考公务员时有区别，区别是考试内容不同、考试形式不同、考试难度不同。

1、考试内容不同：笔译考试主要测试考生的翻译能力，要求考生将一种语言的文字翻译成另一种语言的文字，主要考查考生的语言表达能力、翻译准确性和语言风格等方面。口译考试则主要测试考生的口译能力，要求考生将一种语言的口语表达翻译成另一种语言的口语表达，主要考查考生的听力、口语和翻译技能等方面。

2、考试形式不同：笔译考试一般采用闭卷形式，考生需要在规定时间内将所给的文章进行翻译。口译考试则一般采用开卷形式，考生需要在规定时间内听取所给的语音材料进行翻译。

3、考试难度不同：口译考试难度要高于笔译考试，因为口译需要考生在短时间内将听到的信息准确翻译出来，并且要注意语音语调、语速和语气等方面，考验考生的反应能力和应变能力。